Ο Ακάθιστος Ύμνος

                                                       Χαιρετισμοί της Παναγίας

    Τον  Ακάθιστο Ύμνο έψαλλαν για πρώτη φορά οι κάτοικοι της Κων/πολης στον ιερό ναό της Παναγίας των Βλαχερνών, για να εκφράσουν την ευγνωμοσύνη τους προς τη Θεοτόκο, που τους βοήθησε να σωθούν από την πολιορκία των Περσών και των Αβάρων το 626 π.Χ.
    Αποτελείται από 24 τμήματα (οίκους), καθένα από τα οποία αρχίζει με ένα από τα 24 γράμματα της αλφαβήτας (Α έως Ω). Ψάλλεται τμηματικά στις τέσσερις πρώτες εβδομάδες της Μεγάλης Σαρακοστής κάθε Παρασκευή βράδυ, ενώ την Πέμπτη εβδομάδα ψάλλεται ολόκληρος. 


                                                          Bυζαντινό Κοντάκιον

(εκκλησιαστικός ύμνος που αποτελείται από ένα προοίμιο και αρκετά τροπάρια ( τους οίκους), αφιερωμένα στον εορταζόμενο άγιο ή σε ένα σημαντικό γεγονός)


Ἦχος πλάγιος δ'

 Τῇ ὑπερμάχῷ στρατηγῷ τὰ νικητήρια,
 ὡς λυτρωθεῖσα τῶν δεινῶν εὐχαριστήρια,
 ἀναγράφω σοι ἡ πόλις σου, Θεοτόκε•
 ἀλλ' ὡς ἔχουσα τὸ κράτος ἀπροσμάχητον,
 ἐκ παντοίων με κινδύνων ἐλευθέρωσον,
 ἵνα κράζω σοί• Χαῖρε Νύμφη ἀνύμφευτε.

Μετάφραση

Σε σένα, Θεοτόκε, την Υπέρμαχο Στρατηγό
εγώ η Πόλη, Σου αποδίδω με ευγνωμοσύνη 
την ένδοξη νίκη, επειδή λυτρώθηκα από τις
φοβερές συμφορές. Αλλά Συ, επειδή Έχεις
ακατανίκητη δύναμη, ελευθέρωσέ με από κάθε
είδος κινδύνου, για να Σου φωνάζω δυνατά:
Χαίρε, Νύμφη ανύμφευτε.